ShopDreamUp AI ArtDreamUp
Deviation Actions
So, here is the rough English translation of the last 2 pages of the Blood Prison Novel that is working some NaruSaku fans up:
"Octopus old man..."
"Give me give me your soul. Gishigishi, it is my fist. "
Killer Bee is held out his fist while smiling.
Then, it was contagious to Naruto.
The two were lightly hit the fist.
Tsunade is nod, Sakura is wiping a tear, Kakashi looked up at a sky full of Physalis.
"Come on." Kakashi is slap someone on the shoulder of Naruto. "Here we go."
He opened the eyes. He did look at ninja walk off.
Then, slowly approaching the gravestone.
"I, absolutely not give up.
The man who can protect everybody's important thing even if very small."
And pull out a piece of cloth from her pocket, Naruto is the grave of Ryuzetsu wound on it.
"That's what milestone is all about...Sis Ryuzetsu."
Grave of Ryuzetsu was wound a bandana of pale yellow. It seemed only a little shining.
"What are you doing, N!"
Sakura voice was screaming.
"If you do not this quickly, I'll keep going!"
"When I Physalis blooms around, I'll come and see you again!"
Naruto laughter and smiles, then, He ran without looking back.
Once, the way this one was followed to the castle and Physalis.
"Give me a minute! I'm the wounded!"
Sakura give Naruto a nudge.
Sound of wind blowing through green grassland,It stir and ring Physalis.
It is as if, It was like a Chinese lantern plant is waving one hand in the summer go away.
Translated by Suteki-J
Original scans: www.narusaku.com/uploads/13306… www.narusaku.com/uploads/13306…
----
As far as I see, there is no actual "hug" unless there is a loss in translation somewhere between. I am having someone who is a little bit more fluent in Japanese and English to double check the translation just for accuracy.
EDIT: I had SheltieWolf double check the translation accuracy and he said it is accurate but a word was missed out of this translation: "turquoise".
"Octopus old man..."
"Give me give me your soul. Gishigishi, it is my fist. "
Killer Bee is held out his fist while smiling.
Then, it was contagious to Naruto.
The two were lightly hit the fist.
Tsunade is nod, Sakura is wiping a tear, Kakashi looked up at a sky full of Physalis.
"Come on." Kakashi is slap someone on the shoulder of Naruto. "Here we go."
He opened the eyes. He did look at ninja walk off.
Then, slowly approaching the gravestone.
"I, absolutely not give up.
The man who can protect everybody's important thing even if very small."
And pull out a piece of cloth from her pocket, Naruto is the grave of Ryuzetsu wound on it.
"That's what milestone is all about...Sis Ryuzetsu."
Grave of Ryuzetsu was wound a bandana of pale yellow. It seemed only a little shining.
"What are you doing, N!"
Sakura voice was screaming.
"If you do not this quickly, I'll keep going!"
"When I Physalis blooms around, I'll come and see you again!"
Naruto laughter and smiles, then, He ran without looking back.
Once, the way this one was followed to the castle and Physalis.
"Give me a minute! I'm the wounded!"
Sakura give Naruto a nudge.
Sound of wind blowing through green grassland,It stir and ring Physalis.
It is as if, It was like a Chinese lantern plant is waving one hand in the summer go away.
Translated by Suteki-J
Original scans: www.narusaku.com/uploads/13306… www.narusaku.com/uploads/13306…
----
EDIT: I had SheltieWolf double check the translation accuracy and he said it is accurate but a word was missed out of this translation: "turquoise".
NaruSaku Zine 2019
The time has finally come! I have time to run the NaruSaku Zine 2019 again this year!
Last year, we released NaruSaku Zine 2018 on NaruSaku Day, April 3rd. Of course, we didn’t make it to the exact date but it was pretty close! It was very hard, but I’m glad people enjoyed their books. I have learned a lot about managing and finances as well.
NaruSaku Zine 2019 is set to release October 10, 2019, Naruto’s birthday!
:bulletyellow:The Theme:bulletpink:
The theme this year is Alternate Universes! What better way to enjoy fandom works than AU upon AU? That’s right, there is no better way!
We have seen various AUs and sl
help us to report
~xCaeli (https://www.deviantart.com/xcaeli)
One of the most popular NaruSaku artis need your help
https://www.wattpad.com/444914037-rp-ocs-trio-boruto
This user took heris images and passes them through naruhina images, please help us report it.
NaruSaku Zine Pre-orders open April 3rd!
Hello my fellow NaruSaku fans! Guess what? There are 3 more days until NaruSaku day 2018! Time sure does fly. ^_^
What is NaruSaku Day?
In a 2010 Shounen Jump calendar, April 3rd was listed as the day Naruto fell in love with Sakura.
" 4月3日「ナルトがサクラを好きになった日 “
Every year since then, NaruSaku fans from all across the world come together to create art, fiction, or just wish express our love for NaruSaku!
Unfortunately this year, I didn’t have time to plan anything big… except for the Na
NaruSaku ZINE event
(Copied from Tumblr)
https://narusakuzine.tumblr.com/
Here is the new blog to keep up with the zine news! The theme will no doubt change overtime, but this will do for now.
You can now sign up via the Sign Up page, and eventually, you will be able to view all the participants on the Participants page.
https://narusakuzine.tumblr.com/sign-up
https://narusakuzine.tumblr.com/participants
If you cannot reach the Sign Up page, here is the direct link to the form. Upon completing the form, you will get a link to the Discord Server where all the participants can come together and make this zine a reality.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQ
Featured in Groups
© 2012 - 2024 NarutoXSakura-FC
Comments20
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
I'm not trying to be rude but I can't really understand this translation heheh